Hino de Antonio João (MS) foi copiado de cidade do MT

O que os municípios de Antônio João, de Mato Grosso do Sul, e Sinop, de Mato Grosso, uns 1.5 mil km de distância um do outro poderiam ter em comum?. O hino do muncípio, iguaizinhos um do outro. E a razão? Plágio. 

Em Antonio João (MS) descobriu-se que o hino da cidade escrito por Norino Gonçalves e Música de Carlos Souza de Oliveira é igual ao da cidade de Sinop, estado de Mato Grosso.

Com um hino dos mais impecáveis, oficializado através do decreto número 19/1981 assinado pelo administrador Oswaldo de Paula, Sinop, município Mato-grossense que hoje tem mais de cem mil habitantes, ergueu-se, como previa o autor na própria letra do hino “ viril, a mostrares, no porte altaneiro o retrato de um novo Brasil.”.

Ary, que faleceu em 2008, também foi autor do Hino do município de Maringá, sua terra natal, e pelas duas grandes obras e o legado deixado nunca foi esquecido junto do criador da melodia, Maestro Matti Aniceto como pudemos conferir em vários artigos e matérias que contam a história dos dois Estados.

Com os avanços tecnológicos e as infinitas possibilidades oferecidas pela rede mundial de computadores, através da internet, o que facilita a comunicação descobri-se que o hino de um município de Sinop, é a semelhança com o Hino do município de Antônio João, distante 301 km, da capital de Mato Grosso do Sul, Campo Grande.

Antonio João, município criado pela Lei n°. 2.142 em 18 de março 1964 e que empresta o nome de um herói da Guerra do Paraguai, Tenente da Cavalaria Antonio João Ribeiro – que na época do conflito que envolveu nosso Pais e o Paraguai, estava destacado na Fronteira com o Paraguai, defendendo a soberania nacional – só recebeu a ‘proposta’ do hino em 2003 aprovando-o através da Lei Municipal 753/2003 de 08 de dezembro 2003, assinada pelo então Prefeito Dácio Queiroz Silva.

No segundo artigo da Lei que aprovou o Hino, fica determinado que este será entoado em todas as solenidades cívicas realizadas no município e em especial nas escolas da rede municipal em datas comemorativas.

Naquela oportunidade cópias impressas e em CD’s e fitas cassetes foram distribuídas nos órgãos públicos. Norino por vezes foi homenageado pela bela composição (Plagiada) que apresenta como produtor da melodia Carlos Souza de Oliveira.

A letra, de autoria de Ary Lima com melodia de Matti Aniceto que podem ser conferidas no site da Câmara Municipal de Sinop, http://www.camarasinop.mt.gov.br/index.php?mega=hino a mesma letra do Hino de Antônio João atribuída a Norino e Carlos tempos depois.

Plagiar e Crime

Plagiar é usurpar, roubar a essência criativa de uma obra. No plágio de uma obra, em alguns casos, os plagiadores, desde que não descobertos, terão o aproveitamento econômico do crime. Já em outros, como os estudantes, também se não descobertos, poderão ter o seu aproveitamento material, ou seja, a nota pretendida. No entanto, esquecem do que deveria ser, verdadeiramente, importante nesse processo: a criação de espírito, a informação e o conhecimento por trás do simples ato de “pensar”.

Além de ser crime, o plagiador está se negando a pensar. O reflexo disso no futuro será uma sociedade sem cultura, sem personalidade e sem capacidade de promover sua inteligência. E hoje, não se pode mais contestar que o progresso cultural, intimamente ligado ao progresso econômico, representa um “meio eficaz no objetivo principal dos direitos humanos”, ou seja, a manutenção da paz e da segurança internacional.

A Constituição Federal Brasilera ampara a propriedade intelectual como direito fundamental, garantindo tanto o interesse privado dos autores e criadores quanto o direito social na preservação da memória e da cultura do povo e na transfência de conhecimento para gerar desenvolvimento.

HINO A SINOP/MT

Como um prêmio ao labor pioneiro

Tu, SINOP, te ergues viril,

A mostrares, no porte altaneiro

O retrato de um novo Brasil

Tens escrita, na selva, a história.

De um combate inspirado no amor,

Que, agora, revive a vitória

Do teu povo, feliz lutador.

SINOP terra querida

Em ti, nosso amor constante.

Ilumina tua vida

Sempre alegre e triunfante.

Mato Grosso as fez teu acesso

À conquista de nova fronteira,

Para dares riqueza e progresso

Aos rincões da Nação Brasileira.

Tua gente, na paz, na alegria,

Irmanada ao trabalho, a sorrir,

É certeza da luz que anuncia

Alvorada de belo porvir.

SINOP terra querida …

Tuas ruas, praças e templos,

Em lugar da floresta imponente,

Dão à pátria soberbos exemplos

De trabalho fecundo e valente.

No sem fim da Amazônia selvagem,

És o marco da fé que conduz

O Brasil à visão da imagem

Do ideal que teu nome traduz

SINOP terra querida …

É certeza da luz que anuncia

Alvorada do belo porvir.

SINOP terra querida …

Tuas ruas, praças e templos,

Em lugar da floresta imponente,

Dão á Pátria soberbos exemplos

De trabalho fecundo e valente.

No sem fim da Amazônia selvagem,

És o marco da fé que conduz

O Brasil à visão da imagem

Do ideal que teu nome traduz

SINOP terra querida …

Autor: Ary de Lima – Musica: Matti Aniceto

HINO A ANTÔNIO JOÃO

Como premio ao labor pioneiro

Tu, Antonio João, te ergues viril

A mostrares no porte altaneiro

O retrato de um novo Brasil

Á margem do Rio Dourados a história

De um combate inspirado no amor

Que agora revive a vitória

Do teu povo feliz lutador.

E tu, terra de heróis, fez teu acesso

Á conquista de novas fronteiras

Para dares riquezas e progresso

Aos rincões da Nação Brasileira

Tua gente, na paz, na alegria

Irmanado ao trabalho, a servir

É certeza da luz que anuncia

A alvorada do belo porvir.

Tuas ruas a praça e os templos

Em lugar na serra imponente

Dão a pátria soberbos exemplos

De trabalho fecundo e valente.

No sem fim das campinas selvagens

És o marco de fé que conduz

O Brasil à visão da imagem

Do ideal que o teu nome traduz.

Antonio João, terra querida

Em ti nosso amor constante

Ilumina a tua vida

Sempre alegre e triunfante.

Letra – Norino Gonçalves – Música – Carlos Souza de Oliveira