Esta semana, uma cena de “Terra e Paixão”, novela das nove da TV Globo ambientada em Mato Grosso do Sul, causou a maior polêmica com moradores de duas cidades do Estado: Corumbá e Bonito. É que uma personagem da novela reclamou de ir para a Capital do Pantanal pescar com o namorado, dizendo que preferia ir a um hotel chique de Bonito. O namorado, por sua vez, respondeu que não tinha dinheiro para “viagem cara”.
Aí já viu, né? Foi o suficiente para a população dos dois municípios reclamarem nas redes sociais e nas rodas de conversa. Porém, os corumbaenses foram os que demonstraram maior descontentamento em relação à abordagem do folhetim. Só que não é de hoje que a cidade de Corumbá se sente ofendida com novelas da TV Globo.
Novela revoltou até prefeito de Corumbá
Há 7 anos, em fevereiro de 2016, a então novela das nove “A Regra do Jogo”, do autor João Emanuel Carneiro, decepcionou a população. Isso porque a trama citou a cidade sul-mato-grossense em diálogo sobre tráfico de armas e corrupção policial.
A cena mostrou a vilã Atena (Giovanna Antonelli), Gibson (José de Abreu) e a secretária de Gibson combinando a entrega de um carregamento de armas, que encontra problemas para chegar. Atena então sugere que seja por via terrestre em Corumbá. Ao ouvir a informação de que a polícia monitora a passagem dos carregamentos, a personagem insinua que as autoridades aceitariam suborno, e diz que “dá para fazer um acordo com essa gente”.
A cena revoltou internautas, incluindo o então prefeito de Corumbá Paulo Duarte, que desabafou em seu perfil do Facebook. “Por Corumbá e outras cidades de fronteira passam armas que são encomendadas pelas facções e traficantes das grandes cidades do país. Isso acontece por falta de investimentos maciços e prioritários na segurança das áreas de fronteira. Responsabilidade do governo federal e que nunca foi feito de verdade desde o restabelecimento da democracia no país”, reclamou ele na época.
Para Duarte, a atitude foi irresponsável. “É irresponsabilidade e preconceito estigmatizar a nossa cidade e seu povo como local cheio de facções (coisa que não é verdade!)”, afirmou. Ele também contestou, na postagem, a qualidade de programas como ‘Big Brother Brasil’. “Faça uma autocrítica sobre os Big Brothers e outros lixos que produzem, usando uma concessão pública para atender a seus mais vis interesses comerciais”, criticou.
Excluída do ‘Pantanal’
Seis anos depois, em 2022, o remake de “Pantanal” fez novamente uma novela irritar a população corumbaense. É que a cidade, localizada na fronteira com a Bolívia, é conhecida como Capital do Pantanal e nunca foi mencionada no folhetim ambientado em MS e assinado por Bruno Luperi. Não ver a região representada na telinha fez os moradores se revoltarem com a TV Globo e até mesmo com os autores.
O principal desabafo geral aconteceu após a personagem Érica (Marcela Fetter) se integrar ao elenco estelar da trama. A jornalista “desinformada” chegou causando ódio de MS por errar o nome da cidade de Porto Murtinho, citada por ela como “Porto de Murtinho”.
Logo, os corumbaenses não gostaram do fato deste município fronteiriço e vários outros do Estado vizinho Mato Grosso terem sido mencionados por Érica, enquanto Corumbá foi completamente desprezada.
“Estou com muita raiva destes escritores! Corumbá, capital do Pantanal, não é mencionada e nem lembrada em nenhum capítulo!! Campo Grande não é Pantanal e só se fala em Campo Grande! Estão todos errados!! Venham ver o Pantanal e o Rio Paraguai!!”, desabafou uma moradora, na época.
A falta da representatividade corumbaense magoou e muito a população local, que passou a reclamar com frequência nas mídias sociais.
Preterida a Bonito
O caso mais recente e um dos mais polêmicos aconteceu esta semana na novela das nove “Terra e Paixão”, também ambientada em Mato Grosso do Sul, quando um diálogo sobre viagem a cidades turísticas do Estado deixou os corumbaenses de orelha em pé.
Na cena em questão, Jussara (Tatiana Tibúrcio), mãe da protagonista Aline (Bárbara Reis), reclamava do local onde seu novo namorado Gentil (Flávio Bauraqui) queria levá-la para passar o final de semana.
Em discussão, a matriarca soltou os cachorros em cima do pretendente apaixonado. “Velho mão de vaca! Eu sou uma boba mesmo, Gentil. Eu achando aqui que a gente ia fazer uma viagem romântica, só eu e ele, que ele ia me levar pra onde? Pra Bonito, ficar num hotel chique… e ele fez o quê? Quer me levar pra Corumbá, pra pescar com os amigos véio dele bêbado. Eu vou fazer o que no meio de um bando de véio aposentado coçando frieira? Ah, te manca, Gentil”, disparou Jussara.
“Frieiras tem a língua dela”
É claro que imediatamente os corumbaenses começaram a repercutir a sequência e detonaram a abordagem do folhetim. “Poxa, esculachou Corumbá a novela ‘Terra e Paixão’. Nem precisa vir mesmo, Jussara”, destacou a corumbaense Rosa Lucélia Mongeló.
“Velha rabugenta, ninguém quer ela aqui não”, “Não venha mesmo, Jussara”, “É bom deixar ela vir. Deixa ela pra onça”, “Frieiras tem ela na língua falando mal da querida cidade Corumbá, beijo de luz para Globo que não sabe de nada”, foram algumas respostas à publicação.
Mas, além disso, alguns apontaram as falas de Jussara como preconceituosas e disseram que a novela atacou Corumbá gratuitamente.
Qual o contexto?
Vale destacar que os telespectadores ficaram confusos se a personagem afirmou que Corumbá é “cheia de velho aposentado coçando frieira”, ou se esses são os amigos de Gentil. Inclusive, alguns corumbaenses chamaram atenção para a dúvida.
“Ainda falou que os amigos deles são cheios de frieira. Será que os amigos dele são corumbaenses???? Se for, ela achou pra cabeça dela”, disparou Rosa Lucélia.
É importante ressaltar ainda que não há confirmação se as falas estavam previstas no roteiro ou foram improvisadas pelos atores no set. Mas vale lembrar que Tatiana Tibúrcio e Flávio Bauraqui, intérpretes de Jussara e Gentil, revelaram ter um passado com Mato Grosso do Sul e podem ter dado ideias de menções com referências locais.
No entanto, a cena tinha apenas um tom cômico, conforme a linha do núcleo. “Tenho certeza que não foi pra ofender ninguém. Os velhos aposentados com frieira são os amigos do Gentil e não necessariamente a população corumbaense, vamos interpretar e respeitar o trabalho dos atores, meu povo”, observou Jonilson Oliveira, em contraponto aos demais.
Fale com o WhatsApp do MidiaMAIS!
Tem algo legal para compartilhar com a gente? Fale direto com os jornalistas do MidiaMAIS através do WhatsApp.
Mergulhe no universo do entretenimento e da cultura participando do nosso grupo no Facebook: um lugar aberto ao bate-papo, troca de informação, sugestões, enquetes e muito mais. Você também pode acompanhar nossas atualizações no Instagram e no Tiktok.
