A cantora britânica Adele disse que estava “se recuperando” depois de ser submetida a uma microcirurgia em Boston, nos EUA, para tratar de um pólipo benigno em suas cordas vocais.

Os problemas obrigaram Adele, cujo álbum “21” é o mais vendido nos Estados Unidos e na Grã-Bretanha neste ano, a cancelar uma série de participações em shows e cerimônias de entregas de prêmios nestas últimas semanas.

“Estou muito bem, me recuperando, superfeliz, relaxada e muito positiva com tudo isso”, disse a cantora de 23 anos em uma mensagem de blogue no seu site.

“A operação foi um sucesso e estou só de repouso agora até que receba alta dos meus médicos… É melhor eu voltar a praticar meu show de mímica agora.”

Adele, que lidera com quatro indicações no American Music Awards, a ser realizado em Los Angeles, em 20 de novembro, rejeitou especulações recentes na mídia de que teria câncer na garganta.