Quem viu os assuntos mais comentados do Twitter na manhã deste domingo pode ter achado que os norte-americanos teriam um 4 de julho (dia em que se comemora a independência do país) menos alegre.

Em primeiro lugar nos Trending Topics do Brasil está a frase Morre Arnold Schwahzenegger, o que levou internautas a acreditar que o ex-halterofilista, eventual ator e atual governador da Califórnia havia falecido.

Quem perdeu a vida, entretanto, foi um jovem brasileiro de 17 anos. Assassinado com um tiro na cabeça na última terça-feira em Goiânia, Arnold Schwahzenegger Santos Gonçalves teve sua morte registrada por um portal de Goiás.

Usuários do Twitter descobriram a notícia, que foi replicada até se tornar o assunto mais comentado no microblog. Alguns internautas demonstraram irritação por conta da piadinha, mas um olhar mais atento pode evitar confusões: a grafia correta do nome do político americano é Arnold Schwarzenegger, enquanto o falecido homônimo brasileiro foi registrado com H ao invés de R no segundo nome.