A nova canção passou a se chamar ‘Minha Deusa’
Bell Marques resolveu encerrar de vez a polêmica em torno da sua música nova, “Cabelo de Chapinha” e alterou o nome dela para “Minha Deusa”. Apresentada pela primeira vez no Carnatal no início do mês, a canção foi acusada de racismo. O refrão dizia: “Ô mainha, mas eu só gosto do cabelo de chapinha, mainha”.
Na semana passada, Bell usou o Facebook para se defender e se desculpar. “A minha história mostra que jamais desrespeito o meu público através do meu trabalho. Tenho muito orgulho do que faço, respeito muito todos os meus fãs e jamais faria algo diferente. (…) Peço desculpas, em nome dos compositores, para aqueles que não conseguiram compreender a sua intenção.”
Segundo a assessoria de imprensa de Bell, a maior polêmica em torno da letra da música, composta por Felipe Escandurras, Fagner e Gileno, surgiu em Salvador. Foi quando Bell a cantou pela primeira vez na Bahia, em cima de um trio, durante a gravação do “Estrelas”, com Angélica, na terça-feira, dia 8. “O movimento negro é muito forte em Salvador e as pessoas se sentiram ofendidas. Bell não teve essa intenção e já está tudo esclarecido”, disse o representante do músico.
Na segunda-feira, 14, Bell Marque resolveu ir de livre e espontânea vontade ao Ministério Público da Bahia (MP-BA) para assinar um Termo de Ajustamento de Conduta (TAC), mudando não só o título da música como também a sua a letra.
Ainda segundo a assessoria de Bell, Minha Deusa será lançada oficialmente nas rádios no dia 23 de dezembro. A preocupação do cantor agora, disse seu representante, é com a gravação de seu primeiro DVD em carreira solo que acontecerá no réveillon em Fortaleza.
Antes das alterações, a música era assim:
Cabelo de Chapinha
“Minha nega, vai lá no salão faz aquele corte que seu nego gosta de te ver
Me traz seu coração, porque essa noite só vai dar eu e você
Com esse amor ninguém pode
Só água na cabeça
Pra apagar o fogo
Ô mainha, mas eu só gosto do cabelo de chapinha, mainha
Ô tá liso, tá lisinho. Tá liso, tá lisinho
Tá liso, tá lisinho. Tá liso, tá lisinho
Ô mainha, mas eu só gosto do cabelo de chapinha, mainha
Ô tá liso, tá lisinho. Tá liso, tá lisinho
Tá liso, tá lisinho. Tá liso, tá lisinho”
A canção agora ficou assim:
Minha Deusa
“Com esse amor ninguém pode
Só água na cabeça
Pra apagar o fogo
Cabelo crespo, cabelo liso, cabelo black, cabelo loiro
Minha Deusa, dia de salão
Lindo é seu jeito, todo mundo gosta de te ver
Me traz seu coração
Que esta noite só vai dar eu e você
Com esse amor ninguém pode
Só água na cabeça
Pra apagar o fogo
Ô, mainha,
Eu também gosto do cabelo de chapinha, mainha
Tá lindo, tá lindinho, tá lindo, tá lindinho”
