A prisão foi feita na cidade de Gabino Mendoza, na fronteira entre os dois países, e os autores faziam o transporte dos tambores para a Bolívia. Agentes especiais da Direção de Registro e Fiscalização faziam o acompanhamento do transporte da carga.

Durante o trabalho investigativo, os traficantes foram identificados e, após vistoria feita pelos policiais, foi constatado que a carga de areia escondia tambores de precursores químicos.