Por Correio da Manhã

Emmanuel Macron, presidente francês, referiu-se à mulher de primeiro-ministro da Austrália, Malcolm Turnbull, como “deliciosa” durante uma visita de estado em Sydney para discutir questões de defesa e alterações climáticas.

“Obrigado a si e à sua deliciosa esposa pela vossa receção calorosa e à organização perfeita desta viagem graças a si e a Lucy, muito obrigada, Sr. primeiro-ministro”, sublinhou Macron durante a conferência de imprensa conjunta, segundo avança a BBC.

As redes sociais não deixaram passar este momento em branco e inundaram-se de comentários.

Apesar de todo este alarido, terá sido um erro no inglês de Macron, uma vez que a palavra francesa “délicieux” pode também ser usada para descrever pessoas encantadoras.