História de amor à la “Romeu e Julieta” cruza fronteiras na Síria

A capital da Síria, Damasco, é uma cidade dividida, com algumas partes sob o controle das forças do governo e outras áreas dominadas pelos rebeldes. Mas o que acontece quando o amor cruza estas fronteiras?

Um trabalhador que conheci na capital era como a maioria dos jovens sírios de hoje – duro, sardônico e com uma maturidade para além da idade que tem.

Ele era de uma das cidades sob ataque e sua família ainda está presa lá. E ele me explicou, sem muita emoção, quão difícil era enviar suprimentos pelos pontos de controle que circundam o local.

Enquanto conversávamos, ele olhava constantemente para as pessoas ao nosso redor sob seus cílios grossos. Estávamos em uma área controlada pelo governo, cheia de consumidores bem vestidos e guardas de trânsito.

Não estávamos fazendo nada de errado, mas a vida sob a vigilância do temível serviço de inteligência militar sírio — o Mukhabarat — deixa sua marca nas pessoas. Ele me pediu para não usar seu nome real – eu o chamarei de Abu Anas.