Obra conta como Sinatra ressurgiu após dura queda

Ele foi o destruidor de corações adolescentes original e o arauto de uma nova era de celebridades. Quando nevava, um escritor observou, “as garotas lutavam por suas pegadas, que algumas levavam para casa e guardavam na geladeira”. A história da ascensão e autoinvenção de Frank Sinatra e a história de sua queda e seu admirável retorno tiveram as características dos mitos americanos mais essenciais, e seu relato, disse certa vez Pete Hamill, requeriam um romancista, “alguma combinação de Balzac e Raymond Chandler”, que pudesse “se aproximar mais da verdade fugidia que um “autobiógrafo” refinado como Sinatra jamais se permitiria chegar”. Agora, com Frank: The Voice (Doubleday, 786 págs., US$ 35), Sinatra tem esse cronista em James Kaplan, autor de ficção e não ficção que produziu um livro com todos os detalhes emocionais e o ímpeto narrativo de um romance.